direct debit造句

• Payments made before mid - night on the due date via the internet by direct debit to a bank account will be regarded as payments on time
  利用网上缴费，只要在限期日午夜前缴交，都会视作准时交款。
• If you wish the direct debit authorisation to have effect indefinitely ( or until cancelled by you ) , please leave box blank
  如贵户意欲直接付款授权书无限期有效(或直至贵户予以撤销为止) ，则请将本栏留空。
• You may choose credit card , direct debit or electronic funds transfer , depending on availability of the service in your country
  您可以按所属国家提供的服务，选择如信用卡付款直接扣帐或电子转帐等付款方式。
• Please be reminded that the direct debit on this system is on your demand , i . e . payment will only be initiated at your request
  请注意直接扣账的方式在系统上完全按您的要求而进行，即是说需要您提出要求方可执行。
• In electronic form as these forms contain a direct debit authorization which must be sent to banks in hard copy for signature verification
  号内的直接付款授权书正本需交往银行核对客户签署，请勿以电子方式递交上述2种表格。
• The fees shall be paid in the following manner : - where the user is a natural person , by direct debit by red - dots on the user s credit card account
  收费按以下方法缴付： i倘用户为自然人，则须透过其信用卡户口直接转账予点点红。
• Most banks do not charge for payments into the accounts but operate a charge for debits such as cheques paid , standing orders and direct debits
  大多数银行对划入账户的款项不收费用，但对借记的款项，如付款支票、按期付款和直接借记要加收费用。
• To apply for repayment of financial assistance by autopay , you can obtain a direct debit authorization form from our agency in person or ring us at 2150 6226
  若你有意申请以自动转帐方式偿还资助，你可亲身到学生资助办事处或致电2150 6226索取直接付款授权书表格。
• Epaylink is a reliable , secure and cost - effective online payment service that enables e - commerce merchants to collect real time credit card pps direct debit payment via internet
  易缴灵是一项可靠安全及相宜的网上付款服务，让电子商贸客户可以透过互联网即时收取信用咭及pps直接付款。
• It would also have included direct debits in the package , allowing a company or utility in one euro country to draw funds directly from a customer ' s bank account in another
  整个一揽子计划中还包括直接扣费服务，使欧元区内一成员国的公司或公用事业单位可以直接从另一国客户的银行帐号中划扣费用。
• Approval for the installment application is subject to the final decision of the bank . - you are required to complete a direct debit authorization form to hang seng bank or dash sing bank for monthly repayment
  为完成分期付款申请，学生或教职员需于订购时即场填写恒行银行或大新银行直接支帐授权书。
• Banks already conduct transactions in euros ; checks , credit transfers and direct debits can be denominated in them ; equities are priced in euros ; and foreign exchange dealers trade in euros
  银行已经开始办理欧元业务；支票，转帐和直接借记业务可以通过欧元进行交易；股票用欧元计值；外汇交易商用欧元进行买卖。
• Besides online credit card and offline check payment , you can also use direct debit on demand and electronic fund transfer for payment , depending on availability of the service in your country
  除了网上信用卡付款或离线支票付款等方法外，您亦可以选择直接扣帐或电子转帐等不同方式，以便配合身在不同国家的您，所得到的不同服务，处处方便您。
• Application of st . paul s co - educational college alumni association limited credit card and direct debit authorization of autopay school fees through st . paul s co - educational college alumni association limited credit card will go through separate approval procedures by the bank
  自动转账支付学费授权书将随新卡奉上。圣保罗男女中学校友会信用卡及自动转账缴付学费之申请须分别经过本行之审批。
• If you choose to pay by direct debit or telegraphic transfer , please return a copy of deposit telegraphic transfer slip marked with your name , phone number and company organization s name for verification purpose and copy of student s card if applicable together with the completed registration form
  *若阁下选择直接付款或电汇支付款项,请将入数纸或电汇存根的影印本,连同已填妥之登记表格,于2005年11月2日前传真至( 852 ) 30270338或电邮至
• If you choose to pay by direct debit or telegraphic transfer , please return a copy of deposit telegraphic transfer slip ( marked with your name , phone number and companyorganization s name for verification purpose ) and copy of student s card ( if applicable ) together with the completed registration form
  若阁下选择直接付款或电汇支付款项,请将入数纸或电汇存根的影印本,连同已填妥之登记表格,于2005年11月2日前传真至( 852 ) 30270338或电邮至
• Even during the span of my own working life i can recall initial resistance by some to credit cards and debit cards on suspicions about the security of the arrangements , as well as opposition to autopay and direct debit schemes for fear of granting to a third party too general an authority to debit one s bank account
  即使在我的事业生涯中，我也体验过人们对新事物的抗拒，例如当信用卡和扣帐卡初推出时，就有人怀疑使用这种交易方式是否安全自动转帐和直接扣帐的交易方式同样有人反对，他们担心随便授权他人从自己的银行户口提取款项，会很容易招致损失。